Ãöª`°Ó©±
¡D¤µ¤é°Ó«~¼Æ 12736 ¥ó
¡Dµû»ù¤À¼Æ (26055)
¡D¯d¨¥ª© (784)
¡DÂsÄý¤H¦¸ (390196)
¡D°Ó«~©Ò¦b¦a ¥x¥_¥«
­q¾\°Ó©±¹q¤l³ø»PEDM
¬Ý©Ò¦³°Ó«~¦Cªí »
¬Ý³Ì·s¤W¬[°Ó«~ »
³f¨ì¥I´Ú±M°Ï »
711¶W°Ó¨ú³f¥I´Ú »
¥þ®a¶W°Ó¨ú³f¥I´Ú »
µÜº¸´I¶W°Ó¨ú³f¥I´Ú »
ÃÒ¥D¥Xª©ªÀ
§@ªÌ±M°Ï
¦UÃþÅ¥ªº¸t¸g
¸t¸gÀ]
¤Ñ®¦
¥HµY
¤¤¥D
§ï­²©v
¹DÁn
¦t©z¥ú
ÆF³
®Õ¶é
µØ«Å
Àô²y¤Ñ¹D
¾Ç¶é
¥xÆW±Ð·|¤½³øªÀ
¥X²M±M°Ï
°Ó©±¤¶²Ð
Áʪ«»¡©ú
Áʪ«¨®
¯d¨¥ª© (784)
«ÈªA
¦^­º­¶
°ò·þ±ÐÃÒ¥Dºô¸ô®Ñ©Ð/°ò·þ±Ð®Ñ©Ð/ºÖ­µÃÒ¥D¨ó·|
  ¡uÃÒ¥Dºô¸ô®Ñ©Ð¡v¬°ºÖ­µÃÒ¥D¨ó·|©Ò³]¥ßªººô¸ô®Ñ©Ð¡C ­q³æ°e¥X¨Ã¤£¥Nªí¥æ©ö¦¨¥\,¦p¦³¯Ê®Ñ/°±ªO/Â_ª© ½Ð¯d·N­q³æ¨p°T,ÁÂÁÂ
PChome > °Ó©±µó­º­¶ > ®ÑÄy»PÂø»x > °ò·þ±ÐÃÒ¥Dºô¸ô®Ñ©Ð/°ò·þ±Ð®Ñ©Ð/ºÖ­µÃÒ¥D¨ó·| >
 


¡q°Ó«~½s¸¹¡GM17351116¡r
Àò±o²{ª÷¿nÂI¡G8 ÂI (1ÂI=1¤¸) »¡©ú
15¤ÑŲ½à´Á
µ¹¤©¶R®a°Ó«~15¤ÑŲ½à´Á¡A«~Ų°Ó«~§ó¥R¸Î
°h³fµL­t¾á
¶Â¿ß¦v«æ«K¨ì©²¦¬¥ó°h³f°Ó«~¡A°h³f«K§QµL¹B¶O
°²¤@½ß¤G
«D¯u«~©Ó¿Õ°Ó«~°h´Ú¦A½ßÀv¸Ó°Ó«~ª÷ÃB
(¸Ô¨£»¡©ú)
 

«Où¯«¾Ç¡G·sÂÂÆ[Perspectives Old and New on Paul/ÃQ´µ¯SÂE Stephen Westerholm/¬ü°ê³ÁºØ¶Ç¹D·|/¸t¸g¯«¾Ç¨t¦C

ÅU¦W«ä¸q¡A³ÁºØ¸t¸g¯«¾Ç¨t¦C¥H¸t¸g¯«¾Ç¬ã¨s爲µJÂI¡A¿ïÃD½d³ò°£¸t¸g¯«¾Ç¡B¬ù¯«¾Ç¡B»P·s¬ù¯«¾Ç¥~¡A¥ç¯Ç¤J¸t¸g¤£¦P§@ªÌ¡B®Ñ¨÷ªº¯«¾Ç¡A¥H¤Î­«­nªº¸t¸g¯«¾Ç±MÃD¡A±N¾Ç³N¬Éºë¤ß¬ã¨sªº¦¨ªG¤¶²Ðµ¹µØ¤åŪªÌ¡A´Á¬ß¯à¬°µØ¤Hªº¸t¸g»P¯«¾Ç¬ã¨s¥´¤U²Ï¹êªº°ò¦¡C
«Øij°â»ù¡@$800¤¸
¤@¦¸¥I²M¯S»ù 800 ¤¸
«H¥Î¥d¬õ§Q§é©è¨ê¥dª÷ ( ±µ¨ü18®a»È¦æ¡A ¬õ§Q§é©è¿ìªk )
Àu´f¬¡°Ê
¥ý¨É«á¥I ³Ìªø45¤Ñ¤º¥I´Ú¡I

¥ý¨É«á¥I ³Ìªø45¤Ñ¤º¥I´Ú¡I

¤U³æ¿ï¥Î¡uAFTEE¥ý¨É«á¥I¡v
¥u»Ý¿é¤J¤â¾÷¸¹½X¡A15¬í´N¯à»´ÃPµ²±b¡I
¦¬¨ìú¶O²°T¡A³Ìªø45¤Ñ¤º¥I´Ú´N¥i¥H¡I

AFTEE¥ý¨É«á¥I ¸Ô²Ó»¡©ú>
¥I´Ú¤è¦¡ 
¶W°Ó¥I´Ú
µÜº¸´I¨ú³f¥I´Ú ¨ú³f¥I´Ú
¹B¡@¡@¶O³æ©±Áʪ«¨®º¡ 1999 ¤¸(§t)¥H¤W§K¹B¶O¡A¥¼º¡ªÌ¦Û¥I¹B¶O
¦v°t 69 ¤¸
¶l§½ 69 ¤¸
7-11¨ú³f¥I´Ú 59 ¤¸
7-11¯Â¨ú³f 59 ¤¸
¥þ®a¨ú³f¥I´Ú 59 ¤¸
¥þ®a¯Â¨ú³f 59 ¤¸
µÜº¸´I¨ú³f¥I´Ú 59 ¤¸
¶W¨ú¹B¶O$45

µÜº¸´I¯Â¨ú³f 59 ¤¸
¶W¨ú¹B¶O$45
***
°Ó«~¦p»Ý±H°e¦Ü¥xÆW¥»®q¥H¥~¡A½Ð¥ý¦æ»P©±®aÁpô¹B¶Oª÷ÃB
°Ó«~©Ò¦b¦a ¥x¥_¥«
 

³f¨ì³qª¾§Ú³f¨ì³qª¾§Ú
¥[¤J°lÂÜ¥[¤J°lÂÜ ¯d¨¥ª©¯d¨¥ª©(784)
¤À¨É¨ì
 

®ÑÄy¨t¦C¡G¸t¸g¯«¾Ç
­^¤å®Ñ¦W¡GPerspectives Old and New on Paul
§@ªÌ¡GÃQ´µ¯SÂE¡]Stephen Westerholm¡^
ĶªÌ¡G³¯¥Ã°]
¼ÆÁ`®Õ­q¡G¼ï¬îªQ
­¶¼Æ¡G608

¡u³o¥»¤H­Ì¼ö¤Á¥ø¬ßªº®Ñ¬O¤@­ÓÄ_®w¡C¡v¢w¬ù¿«£»¤Ú§JµÜ¡]John Barclay¡^


¡uµû¦ô±q®á±o´µ¨ì«Où·sÆ[¤§¶b½uªº²{ªp¡A³Ì¨Îªº³æ¥UµÛ§@¡C¡v¡X¡X¥d´Ë¡]D. A. Carson, 2013¡^

³s·¥¤O¤ä«ù«Où·sÆ[ªº¿à¯S¡]N. T. Wright¡^³£¤£¯à¤£©Ó»{¡G¥»®Ñ¬O¥Ø«e¤Ï·sÆ[°}Àç³Ì­«­nªº§@«~¤§¤@¡A¨Ã¥Bµû½×»¡¡G¡u¨ã¦³¥Nªí©Ê¡A¹ï¦¹¥DÃD¶i¦æ¤º®e¥R¹êªº¾Ç³Nµû½×¡C¡v

2005¦~¡mÁ¿¹DÂø»x¡n¡]Preaching Magazine¡^¡G¨C­ÓÁ¿¹DªÌ¥²Åªªº®Ñ
2005¥[®³¤j¸t¸g¬ã¨s¾Ç·|¡]Canadian Society of Biblical Studies¡^¡GF. W. Beare Award
2005¤å¦r¨ó·|¡]Word Guild¡^¡G»â³S»P²z½×®ÑÄy¼ú 

®ÑÄy²¤¶

²×©ó¦³¤@¥»§Ú­Ì¤Q¤À»Ý­nªº®Ñ¡A´N²³»¡¯É¯Æªº«Où¸àÄÀ¶i¦æÀ˵ø©M¤ÀªR¡C

ÃQ´µ¯SÂE¥H²M¿ôªºÀY¸£©M¨Ï¤H´r§Öªº«ÕÀq·P¡A¤ñ¸û¹ï«Oùªº¶Ç²Î²z¸Ñ©M¸ûªñ´Áªº¸ÑŪ¡A¤Þ­z¹L¥h©M²{¦bÅG½×Âù¤è­«­n¤Hª«ªºµÛ§@¡CÃQ´µ¯SÂE­º¥ý¸Ô²Ó´y­z¡u¸ô¼w¬£¡vªº«Où¡A¥]¬A¦n¹³¶ø¥j´µ¤B¡B¸ô¼w¡B¥[º¸¤å©M½Ã´µ²z³o¼Ëªº¯«¾Ç®a¶Ç²Î¤W«ç¼Ë±N¡u¦]«HºÙ¸q¡v¸àÄÀ¬°«ü¯«¥HÍ¢ªº®¦¨å¦Ó¤£¬O¡u¦æ¬°¡v«Å§i¸o¤H¬°¡u¸q¡v¡C±µµÛ¥L±´°Q¤G¤Q¥@¬öªº¾ÇªÌ«ç¼Ë¬Ý«Où¡A¦b¨ä¤¤¡A¡u·sÆ[¡v¹ï«Oùªº¸ÑŪ»{¬°¥L±Ð¾É¥~¨¹¤H¡A¤£»Ý­n¦¨¬°µS¤Ó¤H¡B©Î¦uµS¤Ó«ßªk¡A¤]¯à°÷¦¨¬°¯«ªº¤l¥Á¡C³o¥»®Ñ³Ì«á¤@³¡¤À­«·s¬Ý«Où¯«¾Ç»y¨¥¤¤¦³ª§Ä³ªº¦a¤è¡A´N¦b¯«ªº­p¹º¤¤¦]«HºÙ¸q©M¼¯¦è«ßªkªº¦a¦ì´£¥X¦³»¡ªA¤Oªº°Q½×¡C

¹ï«Oùªº¸àÄÀ¤@­Ó³z¹ý©M¤Q¤À¨ã±Òµo©Êªº¬ã¨s¡A¯S§O±j½ÕÃö©ó«Où°ß¿W³z¹L«H¤ßºÙ¸qªº±Ð¾É¬O§_«Où¯«¾Ç®Ö¤ß³o­Óªø¤[ªºÅG½×¡C  ¡½¡m¤µ¤é¸t¸g ¡n¡]The Bible Today¡^

¾÷´¼©M«ÕÀq¥O³o¥»¦³¥÷¶qªºµÛ§@¤Q¤À¾A¦X·s¤â©M¦Ñ½mªº¾ÇªÌ¡C¸Û·N±ÀÂË¡C ¡½ ¡m§à¾Ü ¡n¡]Choice¡^

ÃQ´µ¯SÂE³o¥»®Ñ¬O¬ã¨sÃö©ó«Où¡B«ßªk©MºÙ¸qªº°Q½×ªº²z·Q¤Jªù®ÑÄy¡C¥u¦³¦b³oùØ¡AŪªÌ¤~§ä¨ì¹ï³o­ÓÅG½×·í¥N©M¾ú¥v¤Wªº°^Ämªº¸ÑÄÀ¡CÃQ´µ¯SÂE´£¿ô§Ú­Ì¡A§Ú­Ì¥²¶·»{¯u¦aµø¶ø¥j´µ¤B¡B¸ô¼w¡B¥[º¸¤å©M½Ã´µ²z¬°«Où²`¨èªº¸àÄÀªÌ¡C¥L¤]´£¨Ñ¦Û¤v¹ï¸t¸g¤å¥»²`¨è©M´I¬}¨£ªº°^Äm¡A¬°§Ú­Ì¤µ¤Ñ«ì´_¸ô¼wÆ[ÂIªº­ì»ª¡C¦b¾ã¥»®Ñ¤¤¡AÃQ´µ¯SÂE³£¤Q¤À²M´·©M¾÷´¼¦a¼g§@¡A¦Ó³o¬O¥L©Ò¦³µÛ§@ªº¯S¦â¡C¡½ ¥v·ç¯Ç¡]Thomas R. Schreiner¡^

³o¥»¤H­Ì¼ö¤Á¥ø¬ßªº®Ñ¬O¤@­ÓÄ_®w¡C¸g¹L¹ï¡y·sÆ[¡z¦h¦~ªºÅG½×«á¢w¢w³oÅG½×¦³¦h­«²V¶Ã¢w¢wÃQ´µ¯SÂE´y­z¨Ã¤ÀªR¥Ñ¶ø¥j´µ¤B¶}©l¡A¹ï«Où¯«¾Ç¤¤«ßªk¡B®¦¨å©MºÙ¸qªº©Ò¦³¤£¦PÆ[ÂI¡C¥H¤Q¤À²M´·¡B²`¤JªºÆ[¹î©M·¥¤jªº«ÕÀq·P¡AÃQ´µ¯SÂE­«·sªÖ©w¡yÂÂÆ[¡z¡A±N¥¦ºë²Ó¤Æ¡A¦P®É¤]§l¦¬¤F·sÆ[ªºªø³B¡C³o¬O§Ú­Ì³£»Ý­nªº®Ñ¡AµL½×¬O¾ÇªÌÁÙ¬O¾Ç¥Í¡C¥¦ªÖ©w¥i¥HÀ°§U§Ú­Ì°k¥X²{®ÉÅG½×ªº§x§½¡C¡½ ¬ù¿«¡D¤Ú§JµÜ¡]John Barclay¡^

¦b«Où¬ã¨sªº¾Ô³õ¤W¡AÃQ´µ¯SÂE³Ìªñ´ÁªºµÛ§@·|¥O³Ì°g´bªº¾Ç¥Í¤]²M¿ô¹L¨Ó¡A¤]·|¥OµÊ®ð³Ì®tªº¾ÇªÌ¤]°ª¿³°_¨Ó¡C¥H²M¿ôªºÀY¸£©M¥O¤H´r§Öªº«ÕÀq·P¡AÃQ´µ¯SÂE¦A¦¸²£¥Í¤F¤@¥»³Ì´I¬}¨£©M¥iŪ©Ê³Ì°ªªºµÛ§@¡A¬ã¨s¼¯¦è«ßªk¡B¯«ªº®¦¨å©M°ò·þ±Ð«H¥õ¦b«Où¯«¾Ç¤¤ªº¨¤¦â¡C¡½ ¨fº¸°Ò¡]Frank Thielman¡^

³o¥»®Ñ¥Rº¡«ÕÀq·P¡AµL½×¦b³B²z¤j¶q¾Ç³N¤åÄm©M§ã­n¦aÄÄÄÀ«Où¤è­±³£¬O¨½µ{¸O¦¡ªºµÛ§@¡C¡m«Où¯«¾Ç¡G·sÂÂÆ[¡n¦A¦¸ÃÒ©ú¢w¢w¦pªGÁٻݭnÃÒ©úªº¸Ü¢w¢w¦b«Oùªº¸àÄÀªÌ¤¤¡AÃQ´µ¯SÂE´X¥G¤ñ©Ò¦³¨ä¥L¤H³£¥X¦â¡C¡½ »\·æ¬ìº¸¡]Simon J. Gathercole¡^

½u¤W¸ÕŪ¥»



§@ªÌ:ÃQ´µ¯SÂE Stephen Westerholm
¶©¼w¤j¾Çªº¯«¾Ç³Õ¤h¡]D.Theol., Lund University¡^¡A²{¥ô³Á§J°¨´µ¯S¤j¾Ç¡]McMaster University¡^¦­´Á°ò·þ®{¬ã¨s±Ð±Â¡A¬O¦h¥»¦³Ãö«Où¯«¾Ç¤§µÛ§@ªº§@ªÌ¡C

    


§Ç¨¥ 11
²§·Q¤Ñ¶}ªº¾É½× 13
²Ä¤@³¡¤À ¡u¸ô¼w¬£¡vªº«Oùµe¹³ PART ONE: PORTRAITS OF THE ¡§LUTHERAN¡¨ PAUL 21
²Ä1³¹ ¶ø¥j´µ¤B 23
1. ³Ð³y 27
2. ¼Z¸¨ 29
3. ±ÏÅ« 31
4. «ßªkªº¦a¦ì 36
5. ¤HÃþ­Ê¾a®¦¨å 40
6. Á`µ² 46

²Ä2³¹ ¸ô¼w 49
²Ä3³¹ ¥[º¸¤å 75
1. ¯«ªºÅ@¦ö©M¤Hªº³d¥ô 75
2. ¨È·í 80
3. °ò·þ 83
4. ¨È§B©Ô¨u©M¼¯¦è 84
5. »X±ÏÅ«ªÌªº¥Í©R 91
6. Á`µ² 99
²Ä4³¹ ½Ã´µ²z 101
1. ¤Hªº¥»©Ê©M¦æ¬°¤§¬ù 102
2. ®¦¨å¤§¬ù©M³q©¹«H¤ßªº¸ô 105
3. ­«¥Í©M³q©¹¦¨¸tªº¸ô 113
4. «ßªk©M¸tÆF 116
5. Å@¦ö©M¡u¯«ªº©R©w¡v 122
6. Á`µ² 128
²Ä5³¹ ¡u¸ô¼w¬£¡vªº«Oùµe¹³ 131

²Ä¤G³¡¤À ¤G¤Q¥@¬ö¹ï¡u¸ô¼w¬£¡v«Oùªº¦^À³ PART TWO: TWENTIETH-CENTURY RESPONSES TO THE ¡§LUTHERAN¡¨ PAUL 143
²Ä6³¹ «Oùªº¡uª§ÅG±Ð¸q¡v¡G¹p¼w©M¥vÃh­õ 145
1. ¹p¼w 146
2. ¥vÃh­õ 152
²Ä7³¹ «Où¯ª©vªº«H¥õ¡G»X¯Sµá¶ø¹p¡B¿½³Õ´µ©M®á±o´µ 163
1. »X¯Sµá¶ø¹p 164
2. ¿½³Õ´µ 169
3. ®á±o´µ 176
²Ä8³¹ «Où°·¥þªº¨}¤ß¡G¸Ê±öº¸©M¥v¤Ñ¹F 183
1. ¸Ê±öº¸ 184
2. ¥v¤Ñ¹F 197
²Ä9³¹ ¡u«ßªkªº¸q¡v¡G¥¬¯S°Ò¡B½Ãº¸ªÖ´µ©M®á±o´µ 203
1. ¥¬¯S°Ò 203
2. ½Ãº¸ªÖ´µ 207
3. ®á±o´µ 213
²Ä10³¹ ¤@­Pªº¡u©Çª«¡v¡G¼w¹p®¦¡B­J³Õ¯Ç©M¿à¼»Ù± 219
1. ¼w¹p®¦ 220
2. ­J³Õ¯Ç 222
3. ¿à¼»Ù± 225
²Ä11³¹ ¸t«Où¤Ï¹ï¸ô¼w¬£¡G¿à¯S¡B¾H®¦©M­ð¯Ç´Ë 237
1. ¿à¯S 238
2. ¾H®¦ 243
3. ­ð¯Ç´Ë 256
²Ä12³¹ ¡u¸ô¼w¬£¡vªº¦^À³ 265
1. ¬_Äõ´´ 265
2. ¥v·ç¯Ç©M¹F´µ 274
3. ¨fº¸°Ò 282
4. Áɺַç 287
²Ä13³¹ ¨ä¥LÆ[ÂI 297
1. «Oùªº¤HÆ[¡G©Ô¦« 297
2. «Oùªº­×Ãã¡G¹Ï­Û©MªüµÜ¯S 299
3. «Oùªº¤Ñ±Ò¥@¬ÉÆ[¡G°¨®x 307
4. «Oùªº¤Q¦r¬[¯«¾Ç¡G¨©§J 314
²Ä14³¹ ¤Ï¡u¸ô¼w¬£¡v«Oùªº¤Þ¤å 323
1. µS¤Ó±Ð¶ÇÁ¿®¦¨å 323
2. «Oùµo²{µS¤Ó±Ð¦³¬Æ»ò°ÝÃD¡H 325
3.¡u¦]«HºÙ¸q¡v¤ä«ù¬Æ»ò¡H¡u¤£ÂǦ欰¡v¤Ï¹ï¬Æ»ò ¡H 327

²Ä¤T³¡¤À ¾ú¥vªº©M¡u¸ô¼w¬£¡vªº«Où PART THREE: THE HISTORICAL AND THE ¡§LUTHERAN" PAUL 335
²Ä15³¹ ©w¸qªº°ÝÃD¡]1¡^¡G«Où®Ñ«H¤¤ªº¡u¸q¡v 337
1. ¥Îµü 338
2. ´¶³qªº dikaiosness 340
3. ¯S§Oªº dikaiosness 353
4. ¯«ªº dikaiosness 368
5. Dikaiosness ©M¡u¬ù¡v 371
²Ä16³¹ ©w¸qªº°ÝÃD¡]2¡^¡G«Où®Ñ«H¤¤ªº¡u«ßªk¡v 385
1.¡u«ßªk¡vªº·N«ä 386
2. «ßªk©M¡u¦æ¬°¡v 388
3. «ßªk©M«H¤ß 415
4. «ßªk©M«ßªk¥D¸q 427
5. «ßªk©M§´©Ô 433
²Ä17³¹ ©w¸qªº°ÝÃD¡]3¡^¡G®á±o´µªºµS¤Ó±Ð¤¤ªº®¦¨å 441
²Ä18³¹ «Où«ä·Q¤¤ªº¡u¦]«HºÙ¸q¡v¡G¦^ÅUÃÒ¾Ú 455
1. ©«¼»Ã¹¥§­{«e®Ñ 456
2. ­ôªL¦h«e«á®Ñ 466
3. ¥[©Ô¤Ó®Ñ 473
4. ù°¨®Ñ 495
5. µÌ¥ß¤ñ®Ñ 516
6. ¥H¥±©Ò®Ñ¡B±Ðªª®Ñ«H¢w©M¶®¦U®Ñ¡H 519
²Ä19³¹ ¯«­p¹º¤¤ªº«ßªk 525
²Ä20³¹ ®æ¥~Âײ±ªº®¦¨åÁ{¨ì¸o¤H¡A©Î©Ù¥hºØ±Ú¬É½u¡H 563

°Ñ¦Ò®Ñ¥Ø 571
¸g¤å¯Á¤Þ 597

    ¬Fµ¦«Å¾É

  • ¬°¨¾ªv°Êª«¶Ç¬V¯f¡A¹Ò¥~°Êª«©Î°Êª«²£«~µ¥À³¬IÀˬ̪«¿é¤J§Ú°ê¡AÀ³²Å¦X°Êª«Àˬ̳W©w¡A¨Ã¨Ì³W©w¥Ó½ÐÀˬ̡C¾Õ¦Û¿é¤JÄݸT¤î¿é¤J¤§À³¬IÀˬ̪«ªÌ³Ì°ª¥i³B¤C¦~¥H¤U¦³´Á®{¦D¡A±o¨Ö¬ì·s»O¹ô¤T¦Ê¸U¤¸¥H¤U»@ª÷¡CÀ³¬IÀˬ̪«¤§¿é¤J¤H©Î¥N²z¤H¥¼¨Ì³W©w¥Ó½ÐÀˬ̡̪A±o³B·s»O¹ô¤­¸U¤¸¥H¤W¤@¦Ê¸U¤¸¥H¤U»@Áì¡A¨Ã±o«ö¦¸³B»@¡C
  • ¹Ò¥~°Ó«~¤£±oÀH³fÃØ°eÀ³¬IÀˬ̪«¡C
  • ¦¬¥ó¤H¹H¤Ï°Êª«¶Ç¬V¯f¨¾ªv±ø¨Ò²Ä¤T¢Ì¥|±ø²Ä¤T¶µ³W©w¡A¥¼±N¶l»¼±H°e¿é¤J¤§À³¬IÀˬ̪«°e¥æ¿é¥X¤J°Êª«Àˬ̾÷Ãö¾PÀìªÌ¡A³B·s»O¹ô¤T¸U¤¸¥H¤W¢Ì¤­¸U¤¸¥H¤U»@Áì¡C
±H°e®É¶¡¡G¹w­p­q³æ¦¨¥ß«á 7 ­Ó¤u§@¤Ñ¤º°e¹F¡]¤£§t¶g¤»¤é¤Î°ê©w°²¤é¡^¡A¦p±MÂd°Ó©±¦³¬ù©w¥X³f¤é±N©ó¬ù©w¥X³f±H°e¡C
°e³f¤è¦¡¡G³z¹L¦v°t©Î¬O¶l§½°t°e¡C
±z­qÁʤ§°Ó«~­Y¸g°t°e¨â¦¸µLªk°e¹F¡A¥BÁpô¤£¤W¹O¤T¤ÑªÌ¡A±zªº­q³æ±N³Q¨ú®ø¨Ã°h´Ú¡C
°e³f½d³ò¡G­­¥xÆW¥»®q¦a°Ï¡C
ª`·N¡I¦¬¥ó¦a§}½Ð¤Å¬°¶l¬F«H½c¡]­Y¦³¥xÆW¥»®q¥H¥~¦a°Ï°e³f»Ý¨D¡A¦¬³f¤H¦a§}½Ð¶ñ¥xÆW¥»®q¿Ë¤Íªº¦a§}¡^¡C
¡H ¥»±MÂd°Ó©±°Ó«~®ø¶OªÌ¨É¦³°Ó«~¨ì³f15¤ÑµS¿Ý´Á¤§Åv¯q¡A¦ýµS¿Ý´Á¨Ã«D¸Õ¥Î´Á¡A°h¦^°Ó«~¥²¶·¬O¥þ·sª¬ºA¥B¥]¸Ë§¹¾ã¡]½Ð«O«ù°Ó«~¡Bªþ¥ó¡B¥]¸Ë¡B¼t°Ó¯È½c¤Î©Ò¦³ªþÀH¤å¥ó©Î¸ê®Æ¤§§¹¾ã©Ê¡^¡A§_«h®¤¤£±µ¨ü°h­q¡C

¡H ­Y±z©ÒÁʶR°Ó«~¬O¤U¦C¯S®í°Ó«~¡A½Ð¯d·N¤U­z°h³fª`·N¨Æ¶µ¡G
1. ©ö©ó»G±Ñ¤§°Ó«~¡B«O¦s´Á­­¸ûµu¤§°Ó«~¡B«È»s¤Æ°Ó«~¡B³ø¯È¡B´Á¥Z¡BÂø»x¡A©ó¦¬¨ü°Ó«~«á±NµLªk¨É¦³15¤ÑµS¿Ý´Á¤§Åv¯q¥B¤£±o¿ì²z°h³f¡C
2. ¼v­µ°Ó«~¡B¹q¸£³nÅé©Î­Ó¤H½Ã¥Í¥Î«~µ¥¤@¸g©î«Ê§YµLªk¦^´_­ìª¬ªº°Ó«~¡A¦b±zÁÙ¤£½T©w¬O§_­n¿ì²z°h³f¥H«e¡A½Ð¤Å©î«Ê¡A¤@¸g©î«Ê«h¨Ì®ø¶OªÌ«OÅ@ªk¤§³W©w¡AµLªk¨É¦³15¤ÑµS¿Ý´Á¤§Åv¯q¥B¤£±o¿ì²z°h³f¡C
3. «D¥H¦³§Î´C¤¶´£¨Ñ¤§¼Æ¦ì¤º®e©Î¤@¸g´£¨Ñ§Y¬°§¹¦¨¤§½u¤WªA°È¡A¤@¸g±z¨Æ¥ý¦P·N«á©l´£¨ÑªÌ¡A¨Ì®ø¶OªÌ«OÅ@ªk¤§³W©w¡A±z±NµLªk¨É¦³15¤ÑµS¿Ý´Á¤§Åv¯q¥B¤£±o¿ì²z°h³f¡C

¡H ­Y¦³°h­q»Ý¨D¡A½Ð©ó¨ì³f15¤Ñ¤º¦Ü¡i§Úªº±b¤á¡jÂI¿ï°h³f¥Ó½Ð¨Ã©ó°h³f¥Ó½Ðºô­¶¶ñ§´¬ÛÃö¸ê®Æ¡A¨Ã±N­ì°Ó«~³Æ§´¡A­Y»Ý¨ú¦^°Ó«~¡A¦v°t±N©ó3-7­Ó¤u§@¤Ñ¤º»P±z¹q¸Ü³sµ¸«e©¹¨ú¦^¡]°h¦^¤§°Ó«~±N¥Ñ±MÂd°Ó©±¶i¦æÅ禬¡^¡C

¡H ­Y°h´Ú¹Lµ{¤¤»Ý½Ð±z´£¨Ñ¾P°h¾ÌÃÒ¤å¥ó¡]¦p§éÅý³æ¡B¤½¥q¤áµo²¼¡^¡A½Ð±N©Ò¦¬¨ìªºµo²¼¥H±¾¸¹¤è¦¡±H¦^¦Ü°Ó©±µó¥«¶°°ê»Ú¸ê°TªÑ¥÷¦³­­¤½¥q¡£«ÈªA³¡¡¤¡A¦a§}¡G(106)¥x¥_¥«´°¤Æ«n¸ô¤G¬q105¸¹5¼Ó¡C

¡H °h¦^¤§°Ó«~À³«O«ù­ì°Ó«~§¹¾ã¥]¸Ë¡A³s¦P¹s°t¥ó¡BÃØ«~¡B¨Ï¥Î¤â¥U¡Bµù¥U¦^¨ç¡Kµ¥¡A¤Å¯Ê¥ó¡A¥~²°¤Å·l·´¡A½Ð¥H±MÂd°Ó©±±H°e®Éªº­ì©l¥]¸Ë¦A­ì«Ê³Æ§´¡A­Y¯È½c¤w¿ò¥¢¡A½Ð©ó°Ó«~¥~²°¤W¦A¥]¸Ë¡A¤Åª½±µÅý°Ó«~­ì¼t¥~²°Ö߶K¦v°t³æ©Î®Ñ¼g¤å¦r¡A­ì¼t¥~²°·l·´©Î¬O°Ó«~¯Ê¥ó¡A±NµLªk¨ü²z°h³f©Îµø·l·´µ{«×§é¦©°h´Úª÷ÃB¡C

¡H ±MÂd°Ó©±©ó¦¬¨ì°Ó«~¨Ã½T»{Å禬µL»~«á¡A±N©ó7­Ó¤u§@¤Ñ¤º¶i¦æ°h´Ú¬yµ{¡A°h´Ú¤é·í¤Ñ·|µo°email¦Ü±zªºÁpµ¸«H½c¡C

¸Ô±¡½Ð¨£ °ò·þ±ÐÃÒ¥Dºô¸ô®Ñ©Ð/°ò·þ±Ð®Ñ©Ð/ºÖ­µÃÒ¥D¨ó·| Áʪ«»¡©ú
¦p¹ï¥»²£«~¦³¥ô¦ó°ÝÃD¡A½Ð¬¢ °ò·þ±ÐÃÒ¥Dºô¸ô®Ñ©Ð/°ò·þ±Ð®Ñ©Ð/ºÖ­µÃÒ¥D¨ó·| «ÈªA¤¤¤ß