¹ï¸Ü
¿à¿Õ°Ò¡] H. Norman Wright ¡^µÛ¡@¼B¬KªÚĶ
¡@¡@¡uµM«á´N¦³¤F¤HÃþ¡K¡K¤H¡K¡K¨k¤H¡C¨k¤H¬O¦p¦ó¦¨¬°²{¦b³oӼˤlªº©O¡H¬O½Öªº¥D·Nn§â¨k¤H³y¦¨¥L²{¦b³oӼˤl¡H§Ú·Qª¾¹D¬O½Ö¡K¡K¡v
¡@¡@¡u¬O§Ú¡C¡v¡u¬O½Ö¦b»¡¸Ü°Ú¡H¡v
¡@¡@¡u¬O§Ú¡C¡v¡u§A¬O¡K¡K¡H¡v
¡@¡@¡u¤W«Ò¡C¡v¡u¤W«Ò¡H¡v
¡@¡@¡u¬Oªº¡A¤W«Ò¡C¬O§Ú³Ð³y¤F¤H¡C§A¹ï¨k¤H¦³¤°»òºÃ°Ý¶Ü¡H¡v
¡@¡@¡u®@¡A¬Oªº¡A¤£¹L¡A§Ú¥i¨S®Æ¨ì¯àÅ¥¨ì¡K¡K©ÎªÌ©M¡K¡K»¡¸Ü¡K¡K¡v¡u¤W«Ò¡H¡v
¡@¡@¡u®@¡A¬Oªº¡A¬JµM±z»¡¥X¨Ó¤F¡C¡v¡u¬°¤°»ò§A¨S®Æ¨ì·|Å¥¨ì§Ú»¡¸Ü©O¡Hnª¾¹D¡A¨º¥i¬O§Úªº¥D·N¡C¡v
¡@¡@¡u§Ú¥u¬O¤£»{¬°·|³Q¡K¡Kºâ°Õ¡C±zªÖ©w¬O°½Å¥¨ÓµÛ¡C¡v
¡@¡@¡u§Ú¤@ª½¦bÅ¥¡C§Ú¤°»ò³£¯àÅ¥¨ì¡C§Ú´N¬O³o¼Ëªº¡C¡v
¡@¡@¡]¨HÀq¡C¡^
¡@¡@¡u§A·Qª¾¹D¬°¤°»ò¨k¤H¦p¦¹¦æ¬°³B¨Æ¶Ü¡H¡v¡u·íµM¡C¨ä¥L³\¦h¤H¤]«Ü·Qª¾¹D¡A¤×¨ä¬O¤k¤H¡C¡v
¡@¡@¡u¦n§a¡A§ÚÌ¥ý¬Ý¬Ý³Ìªì¬O«ç»ò¦^¨Æ§a¡C§Úªº·N«ä¬O§A©Ò»{¬°ªº¡y³Ìªì¡z¡C¹ï§Ú¨Ó»¡¡A®É¶¡¬O¨S¦³°_ÂIªº¡C§Ú¤@ª½´N¦s¦bµÛ¡A¥B¥Ã»·³£¦s¦b¡C
¡@¡@®É¶¡ªº³Ìªì¨S¦³§A©Òª¾¹Dªº¦t©z©Î¦a²y¡C¬O§Ú³Ð³y¤F¦a²y¡A¦Ó§ÚªºÆF¹B¦æ¦b¤ô±¤W¡C§Ú³Ð³y¤F¥ú¡A¦Ó¥B§Ú»¡¥¦¬O¦nªº¡C§Ú³Ð³y¤F¤ÑªÅ¡B®ü¬v©M³°¦a¡A¥¦Ì³£¬O¦nªº¡C¨º¬O²Ä¤@¦¸¦³¤F§ÎºA¡AÁÙ¦³¦UºØ§Îª¬¡C§ÚÁÙÅý¦a¤Wªø¥X´Óª«¢w¢w¾ð¤ì¡Bªá¯ó¡B¤ôªG¢w¢w¤]³£«Ü¦n¡C§Ú¦b¤Ñ¤W³y¥X¥úÅé¨Ó¤ÀºÞ±Þ©]¡A°Ú¡A¤@¤Á³£«Ü¬ü¦n¡I¡v
¡@¡@¡u¯u§Æ±æ·í®É§Ú¯à¦b³õ¡C¥ú¬OÅ¥§A´yz¡A§Ú´N¤w¸g«Ü¿E°Ê¤F¡C¦³¤@¦¸§Ú¦b¦a¤U¤@ӫܲ`ªº¬}ùØ¡A¨º¬O§Ú¨£¹L³Ì¶Âªº¶Â·t¡CµM«á¡K¡K¬ðµM¦³¤H¼·°Ê¤F¶}Ãö¡A´XÓ¤j¿O¥þ«G¤F¡A§Ú̲´«e«b¨º¶¡¥Rº¡¤F±j¯Pªº¥ú½u¡A³oÅý§Ú·Q°_ì¤l¼uÃz¬µªº¹Ï¤ù¡C³Ìªì¬O¹³¨º¼Ë¶Ü¡H¡v
¡@¡@¡u¨S¿ù¡Aªº½T«Ü¹³¡A¦ý¤S¦³¹L¤§¦ÓµL¤£¤Î¡C¤£¹L§Ú©Ò³Ð³yªº¶È¶È¬O«á¨Ó¨Æª«ªº°ò¦¡C«á¨Ó¢w¢w²Ä¤¤Ñ¢w¢w §Ú³y¥X¤F·|°Êªº¥Íª«¡G¬¹¯b¡B³¾³¶¡A³°¤W¡B®ü¤W³£¦³¡C³¾³¶¦bªÅ¤¤¸µ¾¡A³½©M¨ä¥L¤ô¤¤°Êª««h´åªa¡A¦Ü©ó³°¤Wªº°Êª«¦³ªº¨«¦³ªºª¦¡A§®·¥¤F¡I¦pªG§A¯à¿Ë²´¬Ý¨ì²Ä¤@§å¥Íª«¨£¨ì¦PÃþ©M²§Ãþ®ÉÅå³Yªºªí±¡´N¦n¤F¡I
¡@¡@¦A«á¨Ó¡K¡K§Ú³Ð³y¤F¤H¡C§Ú¬O·ÓµÛ§Úªº§Î¶H³y¥L¡A§Ú¥Î¦a¤Wªºªd¤g°µ¥Lªº¨Åé¡A©¹¥Lªº»ó¤Õùاj¤J¥Í©Rªº®ð®§¡C¥Lªº¦a¦ì¥u¤ñ¤Ñ¨Ï§C¤@ÂIÂI¡A¥L«Ü¯S§O¡A¥L¤ñ¨ä¥L¥ô¦ó¥Íª«½ÆÂø±o¦h¡C¥L¤£¶È¦³¨Åé¡A¦Ó¥B¦³ÆF»î¡A§ó«nªº¬O¡A¥L¬O·ÓµÛ§Úªº§Î¶H³y¥X¨Óªº¡C¥L³Q³Ð³y¦¨¤@Ó²z©Êªº¡B¸s©~ªº¡B¦³ÆF©Êªº¤H¡C¥L¬O³Q³y¥X¨Ó¦b¦a²y¤W¥Nªí§Úªº¡C
¡@¡@§Ú©Ò¦³ªº³Ð³y³£¬O¦nªº¢w¢w·í®É³£¬O¦nªº¡C§Ú¨º®É¹ï¦Û¤vªº³Ð³y«Üº¡·N¡A»{¬°³y¥¦Ì¥X¨Ó¬O¹ïªº¡A¦Ó¥B±q¤¤±o¨ì¤F¼Ö½ì¡C§Ú¬°³Ð³y¤F¤HÃþ¡A³Ð³y¤F¨k¤H©M¤k¤H¦ÓÅwªY¡C¹L¥h©M²{¦b¡A§Ú³£¬°¤F¯àµ¹¥LÌ°µ¨Ç¬ü¦nªº¨Æ¦Ó°ª¿³¡A´N¹³·s¦¦]¬°·s®Q¦Ó·P¨ì§Ö¼Ö¤@¼Ë¡C¤£¦Pªº¬O§Úªº»e¤ë¥Ã»·³£¤£·|µ²§ô¡A§Ú¬O¥þ¤ß¥þ·N¬°§Ú³Ð³yªº¤@¤Á¦ÓÅwªY¹ª»R¡C¤£¥ú¬O§Ú¬°¥LÌ°ª¿³¦a©ñÁn°ªºq¡A³s¤Ñ¨Ï¤]Åw´r¦a¬°¤HÃþºq°Û¡F¥LÌ°Ûºqªº®ÉÔ¡A¬O¥Ñ§Ú»â°Ûªº¡C§Ú·R§Ú©Ò³Ð³yªº¡A§Ú®É®É¨è¨è³£±}°OµÛ¥LÌ¡C§Ú»¡ªº³o¨Ç¬O§_Åý§A»â·|¨ì§Úªº³Ð³y¦³¦h»ò«n¡H¡v
¡@¡@¡u°Ú¡A¬Oªº¡A§Ú©ú¥Õ¤F¡CÅ¥°_¨Ó«Ü¯S§O¡C¡v¡u§Aª¾¹D¶Ü¡H·í§Ú³Ð³yè¤~©Ò´yzªº¨º¤@¤Á®É¡A¦³¤@ÓÆ[²³¦b³õ¡H¡v¡u¤£¡A§Ú¤£ª¾¹D¡C¡v
¡@¡@¡u½T¹ê¬O¦³¡C§Ú¦b¸t¸gùØ°O¿ý¤F§Ú©M¬ù§Bªº¹ï¸Ü¡CŪ¤@¤U¬ù§B°O¤T¤Q¤K³¹¡C§Ú°Ý¥L¡G¡y·í§Ú³Ð³y¥X¦a²yªº°ò¦¡A±á¬P»ô°Û¡A©Ò¦³ªº¤W«Ò¤§¤l¢w¢w¤Ñ¨Ï̤]¬°¤§Åw©Iªº®ÉÔ¡A§A¦bþ¨à©O¡H¡z¤Ñ¨Ï̳£¬ÝµÛ¡A¥L̬ݨì¤F¨º¨Ç«e©Ò¥¼¦³ªº¨Æª«¡A§A¯à·Q¹³¥LÌ·í®Éªº·q¬È©MÅå©_¶Ü¡H¡v
¡@¡@¡u§Ú·Q¡AY±N§Ú¬Ý¹L´y¼g³Ð¥@°Oªº¹q¼v©M¯u¹ê±¡´º¬Û¤ñ¡A²ª½¤£È¤@´£¡C¡v
¡@¡@¡u¨S¿ù¡C¦A¨S¦³¤ñ³Ð¥@¤§ªì§ó§§Æ[ªº´º¶H¤F¡C¤£¹L¡A³o¬G¨Æ§Ú¸õ¹L¤F¤@³¡¤À¡A©Ò¥H§ÚÁÙ¬O±q³y¨k¤Hªº®ÉÔÁ¿°_§a¡C¥u¦³¤@¥ó¨Æ¤£¦n¡G¨k¤H¬O©t³æªº¡C©ó¬O¡A§Ú¤S³y¤F¤k¤H¡C¨k¤H©M¤k¤H³£¬O·ÓµÛ§Úªº§Î¶H³y¥X¨Óªº¡A½Ö¤]¤£¤ñ½Ö®t¡A½Ö¤]¤£¤ñ½Ö±j¡C¥L̦³³\¦h¬Û¦ü¤§³B¡A¨Ò¦p¥L̦³µÛ¦UºØ¬Û¦Pªº±¡ºü¡B»Ýn©M¯S¼x¡A¦ý¥L̤]¦³³\¦h®t§O¡C§Ú½á¤©¥L̫إߨúûô¿Ë±KÃö«Yªº¯à¤O¡A¥H¤Î»{ÃѧکM¨ä¥L¤Hªº¯à¤O¡C¥L̬ۤ¬»Ýn¡A³oºØ»Ýn¬O¦nªº¡A¦]¬°Â÷¶}¤F¹ï¤è¡A¥L̦U¦Û¬O¤£§¹¾ãªº¡C§ÚÅý¥L̬ۻ²¬Û¦¨¡A¦ý¤S¤£¥¢¦U¦Ûªº¿W¥ß©MÓ©Ê¡C³o´N¬O§Úªº³]p¤è®×¡A¥H«e¦p¦¹¡A²{¦bÁÙ¬O¦p¦¹¡C
¡@¡@¥L̪ºÁ¾¨õÅé²{¬°¹ï©¼¦¹ªº»Ýn¡C©¼¦¹¦¨´N¹ï¤èªº§¹¾ã¡A«o¤]¨Ìªþ©ó¹ï¤è¡A©¼¦¹¶ñ¸É¹ï¤èªºªÅµê¡C·í¨k¤H©M¤k¤Hn¦@¦P¥Í¬¡®É¡A¥LÌ´N±oÂ÷¶}¦U¦Ûªº¤÷¥À¢w¢wÂ÷¶}¡A¦Ó¤£¬O±r«Þ¤£¥h¡C¥LÌ»P¤÷¥ÀªºÃö«Y±N¥H¤@ºØ°·±d¡B¦³¯qªº¤è¦¡§i¤@¬q¸¨¡C¥ḺN¦X¤G¬°¤@¡A¨Ã¥BÅé²{¦b¥Í¬¡ªº¦UÓ¼h±¡C¡v
¡@¡@¡u³o»ò»¡¡A§A¬O¦³·N§â¥L̳y±o¦p¦¹¬Û²§¡H¡v¡u¹ï¡A¬O¦³·Nªº¡CÃø¹D§A¦b·t¥Ü³o¬O°¸µMªº¶Ü¡H¡v
¡@¡@¡u°Ú¡A¤£¡K¡K¡A§Ú¨S¨ºÓ·N«ä¡C¦ý¬O¡A¦³®ÉÔ¡K¡K¡v
¡@¡@¡u³\¦h¤H³£¤£©ú¥Õ¡A§A¤]¤£¬O²Ä¤@Ó¡C¨k¤H©M¤k¤H°£¤F¨Åé¤Wªº©úÅã®t²§¥H¥~¡AÁÙ¦³³\¦h¨ä¥Lªº®t²§¡A¥i¥H³z¹L¥L̹ï¨Æª«ªº¤ÏÀ³©M¦æ¬°¤Ï¬M¥X¨Ó¡C¡v
¡@¡@¡u¨º»òµo¥Í¤F¤°»ò¨Æ©O¡H¡v¡u¤°»òµo¥Í¤F¤°»ò¨Æ¡H¤°»ò®ÉÔ¡H¦bþ¨à¡H¡v
¡@¡@¡u§Ú¬O»¡¨k¤H¡K¡K·íµM¡AÁÙ¦³¤k¤H¡A¥L̵o¥Í¤F¤°»ò¨Æ¡H¬Oþ¨à¥X¿ù¤F¡H¦]¬°±q±z©Ò»¡ªº¸Ü¨Ó¬Ý¡A¦ü¥G¨k¤H©M¤k¤H¥Í¨Ó´N¸Ó¬O§¹¬üªº¤@¹ï¡C¥Î±zªº¸Ü¨Ó»¡¡A¥LÌ¥»¸Ó¬O³Ì¨Î·ù¤Í¢w¢wµM¦Ó¹ê»Ú¤W¡A¥L̹ï«Ý©¼¦¹«o±`±`¹³¼Ä¤H¤@¼Ë¡C¦Ó¥B¡A§ÚÌÁÙ¦³¨º»ò¦hªº³Â·Ð©M°ÝÃD¡A¤ñ¦p¡GÂ÷±B¡B¤£©¾¡Bh«Ý¡B«ü³d¡BÃhºÃ©MÄÌÂZ¡C¥»¨Ó¤£¸Ó¬O³o¼Ëªº¡A¬°¤°»ò±z©Ò³Ð³y¥X¨Óªº·|Åܱo¦p¦¹ÁV¿|©O¡H¡v
¡@¡@¡u¬O¸o¡C¡v¡u¸o¡H¡v
¡@¡@¡u¨S¿ù¡A¥¿¹³§A©Ò»¡ªº¡A¬O¸o§â¤@¤ÁÅܱo¦p¦¹ÁV¿|¡C¡v¡u¥i¬O¡AÃø¹D±z´N¤£¯àªý¤î³oºØÅܤƶܡH¡v
¡@¡@¡u·íµM¯à¡A¦ý¬O·íªì§Úªº¿ï¾Ü¬O§â¤H³Ð³y¦¨¤@ӦۥѪº¥Í©R¡AÅý¥L¦³¦Û¤vªº·N§Ó¡A¦³¿ï¾Üµ½´cªº¯à¤O¢w¢w·íµM¡A¤]¦³¿ï¾Ü·R§Ú¡B·q«ô§Úªº¯à¤O¡C¡v
¡@¡@¡u¥i¬O¡A¦³Ó¦a¤è¥X¤F®t¿ù¡I¡v
¡@¡@¡u¬O°Ú¡A¨ºÓ¬G¨Æ§A¤]ª¾¹D¡C¼»¦ýÅܦ¨¤@±ø³D¥h§ä¥LÌ¡A¨e©M®L«½»¡¸Ü¡A®L«½¨ü¤F¨eªºö¨Ï¦Ó¹HI§Ú¡C±µµÛ®L«½¤S¥h©ÔÃl¨È·í¡A¨È·í¨S¦³»¡¡G¡y¤£¡A§Ú̱oªA±q¤W«Ò¡C¡z¬Û¤Ï¦a¡A¥L©}ªA¤F¡C³o¬O¨k¤H²Ä¤@¦¸ªíÅS¥X¥Lªº³Q°Ê©Ê¡C±q¦¹¥H«á¡A¨k¤H©M¤k¤HªºÃö«Y¡AÁÙ¦³¨ä¥Lªº¤@¤Á³£³Q·d¶Ã¤F¡C«á¨Ó¡A¨ì¤F§Ú̬ù¦nªº¨£±®É¨è¡A§Ú¥h§ä¥LÌ¡C§Úª¾¹D¥L̦bþ¨à¡A¤]ª¾¹D¥L̳£°µ¤F¤°»ò¡A¥¿¦p¤µ¤Ñ§Ú¹ï¨CÓ¤H³£«ÜÁA¸Ñ¤@¼Ë¡C§A¤£¥i¯à¬J¬OµL©Ò¤£¦b¡BµL©Ò¤£ª¾¡A«o¤S¤£ÁA¸Ñ±¡ªp¡A¬O¤£¬O¡H¡v
¡@¡@¡u¬Oªº¡A§Ú·Q¬O§a¡C¡v
¡@¡@¡u¨º®É¨È·í©M®L«½¤w¸gª¾¹D²Û·\©M®`©È¤F¡A©Ò¥H¥L̸úµÛ§Ú¡C±q¨º®É°_¡A¤@ª½¨ì²{¦b¡A¨k¤H³£¤£Â_¦a±»¹¢³oºØ¸úÂ꺶ɦV¡C¥L̸úªº¤£¶È¬O§Ú¡AÁÙ¦³»P¥L̥ͬ¡¤¤ªº¤k¤Hªº¿Ë±KÃö«Y¡C¨È·í´N³o¼Ë¸ú¤F°_¨Ó¡CµM«á¡A¥L¶}©l«è¤Ñ¤×¤H¡C¥ý¬O©Ç¥Lªº©d¤l¡A±µµÛ¤S©Ç§Úµ¹¤F¥L³o¼Ë¤@Ó©d¤l¡C©Ò¥H±q¨È·í¨º®É¶}©l¡A¨k¤H´N¤w¸g¦³¤F¬°¦Û¤vÅG¸Ñªº¶É¦V¡A¥L̸g±`§â§O¤HµL¤ßªº´£°Ý·í¦¨«ü³d¡C«è¤Ñ¤×¤Hªº¶Ý¦n·½¦Û¥ì¨l¶é¡Aü¡A¨k¤H§â³o·½¦Û¥ì¨l¶éªº¥»¨Æ½m±o¥i¯u¤£¿ù¡I¥i±¤¡A§Ú쥻µ¹¨È·í³]pªº¨¤¦â«o¦´N³Q§á¦±¤F¡C¡v
¡@¡@¡u«u¡Aµ¥µ¥¡C¬°¦Û¤vÅG¸Ñ¬O¨k¤Hªº¥»©Ê¶Ü¡H§Ú¥i¤£»{¬°§Ų́º»ò³ßÅw¬°¦Û¤vÅG¸Ñ¡C¡v
¡@¡@¡]¨HÀq¡C¡^
¡@¡@¡u®@¡A¤]³\¦³¨Ç¤H¬O¨º¼Ë¡K¡K¥i¬O§Ú̽T¹ê±`±`³Q§O¤H«ü³d¡K¡K¡v
¡@¡@¡]¨HÀq¡C¡^
¡@¡@¡u¦n§a¡A´Nºâ§Ú̳ßÅw¬°¦Û¤vÅG¸Ñ¡C½Ð±µµÛÁ¿§a¡AÃø¹D´N¬O³o¨Ç¶Ü¡H¡v
¡@¡@¡uÁÙ¦hµÛ©O¡C³Ìªì¦b¥ì¨l¶éùØ¡A¨È·í©M®L«½©¼¦¹¯à°÷±¡·P¬Û³q¡B¬Û¤¬²z¸Ñ¡C²{¦b±¡ªp¥i´N¤£¤@¼Ë¤F¡C¦pªG¤k¤H·QÅý¨k¤H²z¸Ñ¦o¡A¦o¯à±o¨ì¤°»ò©O¡H¡v
¡@¡@¡u¦UºØ¸Ñ¨M¤è®×¡A©Î¬Oµª®×¡AÁÙ¦³«Øij¡K¡K¡v
¡@¡@¡u¨S¿ù¡A³q±`¬O¤@¨Ç«Øij¡C²¦³º¡A´£«Øijn¤ñ±q±¡·P¤W³]¨³B¦a¨ÓÃöÃh©M¦w¼¢§ó®e©ö¨Ç¡A¤]§ó¦w¥þ¡C¥i¬Oµ²ªG©O¡H¥L̤§¶¡ªºÃö«YÅܱo§ó¥[²¨»·¡C¹ï¨k¤H¨Ó»¡¡A´£¨Ñ¸Ñ¨M¤è®×¤ñ¥Î¤ßÅé·|¹ï¤èªº·P¨ü§ó¦w¥þ¨Ç¡C
¡@¡@·íªì¦b¥ì¨l¶éùØ¡A§Ú°Ý¨È·íªº°ÝÃD¤]¬O§Ú¤@ª½¥H¨Ó¦V¨k¤H¡]¤k¤H³q±`¤]·|¡^´£¥Xªº°ÝÃD¢w¢w§A¦bþ¨à©O¡H
¡@¡@¤HÃþªº¼Z¸¨¾ÉP¤F«Ü¦hªº¤£¨}«áªG¡C¼»¦ý³oÓ±þ¤H¤S¼»ÁÀªº³Ã¥ë¡A¨e¤Þ»¤§Úªº«Ä¤l¡A¨Ï¥L̼Z¸¨¡A¾ÉPªº«áªG¬O·´·À¡C¤HÃþ±N¾D¨ü¨Åé¡BÆF©Êªº¦º¤`©M¥Ã»·ªºÃg»@¡C¥L̤£¦A©M§Ú¿Ëªñ¤F¡C¦pªG¥LÌ·í®É¨S¦³¥Ç¸o¡A¥ḺN·|¤@ª½¥Í¬¡¦b¥ì¨l¶éùØ¡C¦¹¥~¡A¨k¤k¤§¶¡ì¥»À³¸Ó¬O¬Û»²¬Û¦¨ªºÃö«Y¡Aµ²ªG«oÅܦ¨Ävª§ªºÃö«Y¡C±±¨î¨È·í¦¨¤F®L«½ªº¼¤±æ¡C©ó¬O¡A§Ú©Ò³Ð³yªº§¹¬ü¥¿ÅÅܦ¨¤F¤é¯q´c¤Æªº¤£¥¿Å¡A¥H¤Î¦UºØ½Ä¬ð¡B¹ï¥ß¡C¥H«e¥LÌ©¼¦¹±q¹ï¤èªº¦s¦b¤¤©ÒÀò±oªº¦w¥þ·P©M·R±¡¡A¥ý¬O¨ü¨ì¬¿¦Ã¡AµM«á³Q¹ý©³·´±¼¤F¡C
¡@¡@¦]¦¹¡Aµ²§½´N¬OÅv¤O¤§ª§¡C¦¹¥~¡A¨k©ÊªºÅv¶Õ³Q§á¦±¤F¡A³oºØ³Q§á¦±ªºÅv¶Õ·P¨Ï±o¨k©Ê¦b±B«ÃÃö«Y¤¤ºD¥Î¥D®_¤@¤Áªº¤è¦¡¡A¦]¦Ó©¿²¤¤F¥H·R¬°¥D¾Éªº»â¾É¤è¦¡¡C¨Æ¹ê¤W¡A³oºØ±¡ªp¤£¶Èµo¥Í¦b±B«ÃÃö«Y¤¤¡A¦b¨k¤k¤§¶¡ªº¦UºØÃö«Y¤¤³£¬O¦p¦¹¡C©ó¬O¡A´N¦³¤F¹ï¤k¤H¦b©Ê§O©M±¡·P¤è±ªºé«d¡C³oºØ´d¼@ªí²{¦b³\¦h¦³¤~µØªº¤k¤H¨ü¨ìÀ£¨î©Mªý¼¸¡C
¡@¡@¥t¥~¡A¦b¨k¤H©M¤k¤HªºÃö«Y¤¤¡A¤]¥X²{¤F¹ï¨Åé»rÅS©M·P±¡»rÅSªº²Û·\·P¡C¡v
(¸`¿ý¦Û¿à¿Õ°ÒµÛ¡A¡m¨k¤H¨ì©³n¤°»ò¡n)