
	「證主網路書房」為福音證主協會所設立的網路書房。訂單送出並不代表交易成功,如有缺書/停板/斷版請留意訂單私訊,謝謝

PChome > 商店街首頁 > 書籍與雜誌 > 基督教證主網路書房/基督教書房/福音證主協會 >

〈商品編號：M12860401〉

獲得現金積點：3 點 (1點=1元) 說明

15天鑑賞期

給予買家商品15天鑑賞期，品鑑商品更充裕

退貨無負擔

黑貓宅急便到府收件退貨商品，退貨便利無運費

假一賠二

非真品承諾商品退款再賠償該商品金額
(詳見說明)

奶奶來了/文／李惠欗；圖／李惠欗

兒童生命教育系列41
小女孩和爸爸、媽媽以及弟弟，就住在爸媽經營的小餐館裡。
有一天，陌生的奶奶從計程車上走了下來，走進小女孩的世界。
奶奶出了門總會撿東撿西回家，吃飯的習慣、洗衣服的習慣都不一樣，在衣櫃裡藏東西到發臭，衛生習慣很差，.....

建議售價　~~$240~~元

一次付清特價 87 折 211 元

信用卡紅利折抵刷卡金 ( 接受18家銀行，紅利折抵辦法 )

優惠活動

活動說明>

先享後付最長45天內付款！

P幣詳細說明>

先享後付最長45天內付款！

下單選用「AFTEE先享後付」
只需輸入手機號碼，15秒就能輕鬆結帳！
收到繳費簡訊，最長45天內付款就可以！

AFTEE先享後付詳細說明>

活動詳細說明>

付款方式

超商付款

取貨付款

運　　費

單店購物車滿 1999 元(含)以上免運費，未滿者自付運費
宅配 69 元
郵局 69 元
7-11取貨付款 59 元
7-11純取貨 59 元
全家取貨付款 59 元
全家純取貨 59 元
萊爾富取貨付款 59 元

超取運費$45

萊爾富純取貨 59 元

超取運費$45

***
商品如需寄送至台灣本島以外，請先行與店家聯繫運費金額

商品所在地 台北市

加入購物車

立即購買


加入追蹤	留言版(784)	分享到

	第54梯次好書大家讀入選
	2008年好書大家讀最佳少年兒童讀物獎

小女孩和爸爸、媽媽以及弟弟，就住在爸媽經營的小餐館裡。
有一天，陌生的奶奶
從計程車上走了下來，走進小女孩的世界。
奶奶出了門總會撿東撿西回家，吃飯的習慣、洗衣服的習慣都不一樣，
在衣櫃裡藏東西到發臭，衛生習慣很差，甚至躺在小女孩學校的圍牆邊睡覺……
「爸爸，可不可以叫奶奶回去她自己的家？」

作繪者簡介：李惠欗

‧1972年出生於韓國釜山，畢業於慶南情報大學視覺設計系。
‧曾在出版公司擔任美術編輯，也為動畫公司畫插畫。
‧作者以自己的家庭為背景創作出這個故事，並於2005年榮獲第六屆寶林圖畫書創作獎。

我的父母親以前經營一家小小的中華料理店，店裡沒有其他助手，因此他們得負責煮菜、端菜、外送，日子過得非常忙碌。父母親和我們四個小孩，後來又加上罹患阿茲海默氏症的奶奶，全都擠在鄰近店面的那個小房間裡。照料奶奶變成我父母親肩膀上額外的重擔。
當我開始研究圖畫書時，腦海裡突然出現了我的父母親。我想起父親曾經跟我說，他成長過程中沒有嚐過母愛，也因為如此，他從小到大活得非常艱辛。直到他長大成人，而且有了自己的家庭，他才見到自己的母親。雖然奶奶在我父親還小的時候拋棄了他，可是父親卻接納奶奶。
父親沒有抱怨，也沒覺得不公平，他只說了一句話：「她是我媽媽。」就是這樣，幸好我的母親了解我的父親，她知道我父親曾經深深受傷。
我從小就這樣看著我父母親不顧一切的敬愛、照顧我的奶奶。我的家庭的故事每天盤旋在我心中，整整三年了。它成形了，我必須把它講出來，這就是我的作品：《奶奶來了》。

愛的擔子

米雅

這一本圖畫書的創作靈感來自作者自己的家庭，但是它所談的卻是世界上任何一個家庭都可能會面臨的情境。如果有一天當你打開門的時候，外面站著你年邁的父母親，一開口就說：「後半輩子就靠你了。」你會怎麼做呢？很有禮貌的給他們一百個無法同住的理由，然後把門關上？或者直接請進家門，同甘共苦陪伴他們度過餘生？
這本圖畫書裡的家庭選擇了後者，而作者也毫不保留的把主角小女孩和「陌生的」奶奶同住時所面臨的窘境，一五一十的告訴了我們。接納「陌生的」奶奶同住，聽起來非常難能可貴，但是你可以想像經濟不寬裕的忙碌生活中，年邁的奶奶吐東吐西、撿東撿西、藏東藏西、嫌東嫌西時，所造成的生活混亂嗎？或者當奶奶無法控制大小便、出其不意的在店裡頭脫光衣服，甚至突然躺在你上下學都會經過的學校圍牆邊睡覺，這些是不是都大大的挑戰著你的羞恥心？
經歷、承受了與奶奶同住的種種磨難之後，小女孩問：「爸爸，我們可不可以叫奶奶回去她自己的家？」聽來多麼令人心疼，因為小女孩的生命裡只要不出現這位奶奶，似乎就可以過得安靜一點、乾淨一點、有尊嚴一點。但是爸爸的回答卻告訴她，不管過去和奶奶的關係如何，只要是親人的一天，他就會去承擔那個不輕省的擔子。
我閱讀這本韓國圖畫書，甚至擔任它的中文版譯者，在斟酌字句的時候，深深覺得這本圖畫書背後的思想是非常東方的。我覺得作者並不是在這裡鼓吹東方人善盡孝道的美德，而是透過文字和圖像的力量，把不同的人生情境展現在小讀者面前，讓現代多數不與長者同住的小家庭的孩子們，從小女孩一家人的磨難和彼此承擔、接納的過程裡，學習另一種重要的生命功課。
書末當小女孩問爸爸：「奶奶有像我媽媽愛我那樣的愛你嗎？」爸爸沒有辦法回答她，爸爸的那一段沉默代表著每一個家庭那段難唸的經。這個世界上，有很多孩子會跟大人要求要住哪一種房子、要坐哪一種車子、要穿哪個牌子，少有孩子可以跳離本位主義的思考模式，嘗試接納、理解爸媽生命中那些難以回首的過往。這個故事給我們上了重要的一課。
最後我要談一談這本書的圖像表現。作者用樸素的鉛筆線條搭配黃褐色的水彩當作整個故事的基調，左頁畫出小女孩在生活各個層面對奶奶諸多行為的抱怨，右頁則畫出爸爸媽媽忙碌打理餐館大小事的同時，又耐心、默默的張羅奶奶的一切。也就是說，作者用左頁來承載一個孩子正常的不滿和抱怨的聲音，又在右頁以父母親沈默挑擔的肩膀來做強烈的對照。一左一右，把家庭成員之間面對同一種生活壓力時的不同感受表達的淋漓盡致。左右雖不同，但是卻彼此影響、彼此建造。
故事前後作者都安排了家族相片，照片成員介紹的差異表示小女孩對奶奶的接納。最後主角說：「我長高1公分了」，如果從圖畫來看，那1公分是何等大的數字，因為圖畫裡她背起了自己的爸爸，可見這區區的1公分，就已經讓她成為能承擔生命重量的小巨人了。

政策宣導

為防治動物傳染病，境外動物或動物產品等應施檢疫物輸入我國，應符合動物檢疫規定，並依規定申請檢疫。擅自輸入屬禁止輸入之應施檢疫物者最高可處七年以下有期徒刑，得併科新臺幣三百萬元以下罰金。應施檢疫物之輸入人或代理人未依規定申請檢疫者，得處新臺幣五萬元以上一百萬元以下罰鍰，並得按次處罰。
境外商品不得隨貨贈送應施檢疫物。
收件人違反動物傳染病防治條例第三十四條第三項規定，未將郵遞寄送輸入之應施檢疫物送交輸出入動物檢疫機關銷燬者，處新臺幣三萬元以上十五萬元以下罰鍰。

加入購物車

寄送時間：預計訂單成立後 7 個工作天內送達（不含週六日及國定假日），如專櫃商店有約定出貨日將於約定出貨寄送。

送貨方式：透過宅配或是郵局配送。
您訂購之商品若經配送兩次無法送達，且聯繫不上逾三天者，您的訂單將被取消並退款。

送貨範圍：限台灣本島地區。
注意！收件地址請勿為郵政信箱（若有台灣本島以外地區送貨需求，收貨人地址請填台灣本島親友的地址）。

？本專櫃商店商品消費者享有商品到貨15天猶豫期之權益，但猶豫期並非試用期，退回商品必須是全新狀態且包裝完整（請保持商品、附件、包裝、廠商紙箱及所有附隨文件或資料之完整性），否則恕不接受退訂。

？若您所購買商品是下列特殊商品，請留意下述退貨注意事項：
1. 易於腐敗之商品、保存期限較短之商品、客製化商品、報紙、期刊、雜誌，於收受商品後將無法享有15天猶豫期之權益且不得辦理退貨。
2. 影音商品、電腦軟體或個人衛生用品等一經拆封即無法回復原狀的商品，在您還不確定是否要辦理退貨以前，請勿拆封，一經拆封則依消費者保護法之規定，無法享有15天猶豫期之權益且不得辦理退貨。
3. 非以有形媒介提供之數位內容或一經提供即為完成之線上服務，一經您事先同意後始提供者，依消費者保護法之規定，您將無法享有15天猶豫期之權益且不得辦理退貨。

？若有退訂需求，請於到貨15天內至【我的帳戶】點選退貨申請並於退貨申請網頁填妥相關資料，並將原商品備妥，若需取回商品，宅配將於3-7個工作天內與您電話連絡前往取回（退回之商品將由專櫃商店進行驗收）。

？若退款過程中需請您提供銷退憑證文件（如折讓單、公司戶發票），請將所收到的發票以掛號方式寄回至商店街市集國際資訊股份有限公司﹝客服部﹞，地址：(106)台北市敦化南路二段105號5樓。

？退回之商品應保持原商品完整包裝，連同零配件、贈品、使用手冊、註冊回函…等，勿缺件，外盒勿損毀，請以專櫃商店寄送時的原始包裝再原封備妥，若紙箱已遺失，請於商品外盒上再包裝，勿直接讓商品原廠外盒粘貼宅配單或書寫文字，原廠外盒損毀或是商品缺件，將無法受理退貨或視損毀程度折扣退款金額。

？專櫃商店於收到商品並確認驗收無誤後，將於7個工作天內進行退款流程，退款日當天會發送mail至您的聯絡信箱。

詳情請見基督教證主網路書房/基督教書房/福音證主協會購物說明

如對本產品有任何問題，請洽基督教證主網路書房/基督教書房/福音證主協會客服中心

奶奶來了/文／李惠欗；圖／李惠欗

先享後付 最長45天內付款！

政策宣導

先享後付最長45天內付款！